Далеко домой
"Я родился совсем не там, где должен быть на самом деле. Поэтому можно сказать, что я все время иду домой"
Hvem kan seile foruten vind?
Hvem kan ro uten årer?
Hvem kan skilles fra vennen sin
uten å felle tårer?

Jeg kan seile foruten vind.
Jeg kan ro uten årer.
Men ikke skilles fra vennen min
uten å felle tårer.

(Кто может плыть под парусом без ветра?
Кто может грести без вёсел?
Кто может быть отделён от друга без слёз?

Я могу плыть под парусом без ветра.
Я могу грести без вёсел.
Но я не могу быть отделённым от своего друга без слёз)

@темы: что-то